bataille de lund meaning in English

battle of lund

The institution was founded in 1749, but was preceded by an observatory built by astronomy professor Anders Spole (the grandfather of Anders Celsius) in 1672, which was destroyed at the Battle of Lund in 1676.
Il fut précédé par un observatoire construit par l'astronome Anders Spole (grand-père de Anders Celsius) en 1672, qui a été détruit à la Bataille de Lund entre les Suédois et les Danois en 1676.
As Griffenfeld predicted, Sweden's stronger ally France was the party that dictated the peace with Denmark's ally Holland, and in spite of Danish victory at sea in the battles against Sweden in 1675–1679 during the Scanian War, Danish hopes for border changes on the Scandinavian Peninsula between the two countries were dashed.
Comme Peder Griffenfeld l'avait prédit, la Suède fut le plus solide alliée de la France, cette dernière dicta la paix avec le Danemark l'alliée de la Hollande, et en dépit de victoire navale danoise contre la Suède (1675-1679) au cours de la guerre scanienne, il connut la défaite à la bataille de Lund et dut renoncer à conquérir la Scanie.